Adjectivul „calitativ” nu înseamnă „valoros”
Cuvântul „calitativ” este un adjectiv care înseamnă „referitor la calitate”, „care ține de calitate, de natura lucrurilor”.
Prin urmare putem folosi cuvântul în enunțuri precum:
„Între aceste două obiecte există deosebiri calitative.” (adică deosebiri în privința calității lor).
„Se poate face analiză calitativă și cantitativă.” (adică analiza calității și a cantității).
Putem utiliza adjectivul în sintagme precum „cercetare calitativă” (adică cercetare privind calitatea), „control calitativ” (control care urmărește calitatea), „evaluare calitativă”, „abordare calitativă”, „indicatori calitativi”, „parametri calitativi” ș.a.m.d.
Cuvântul se poate folosi și ca adverb.
„Această stofă este superioară calitativ/calitativ superioară.” (adică este superioară din punctul de vedere al calității).
Din păcate, foarte mulți vorbitori folosesc cuvântul aiurea, cu sensul „bun, valoros, de înaltă calitate”.
„Caut un șampon calitativ/mai calitativ.”
„La noi găsiți numai produse foarte calitative.”
„Lucrarea mea a fost cea mai calitativă.”
„Pantofii din piele naturală sunt calitativi și confortabili.”
Toate aceste construcții sunt greșite.
Vezi explicația orală dând click pe imaginea următoare.