Pregătire pentru Evaluarea națională – subiectul I.B.2.
Un cuvânt derivat este un cuvânt format de la un alt cuvânt, prin adăugarea unui prefix sau a unui sufix. Când se adaugă simultan un prefix și un sufix, cuvântul se cheamă derivat parasintetic. Cuvântul derivat este diferit de cuvântul bază, adică are alt sens, chiar dacă este înrudit cu el.
Greșeala cea mai frecventă pe care o fac elevii este să confunde sufixele lexicale cu desinențele, cu articolele hotărâte sau cu sufixele gramaticale. Iau astfel drept cuvinte derivate ceea ce nu sunt altceva decât formele gramaticale ale cuvintelor. De aceea, când cauți cuvinte derivate, trebuie să lucrezi cu formele de dicționar ale cuvintelor, nu cu formele flexionare!